Sign In         |

   |

X

Sign in to our support centre

If you have received an invitation to our new help desk, click here to launch in a new window


If you are using our legacy system, please sign in below

Forgot your password?
1

Conditions générales

Bonjour – avant que nous puissions vous envoyer le contenu demandé ou confirmer votre inscription pour un événement, il y a certains points que vous devez accepter.

Politique de confidentialité

Vous avez demandé l’accès aux documents, événements et/ou contenus numériques de Centric Software Inc., et ses affiliés (« Centric Software », « nous » ou « nos »), qui sont restreints. Afin d’y accéder et/ou d’y assister, vous acceptez les Conditions générales suivantes en plus de notre politique de confidentialité. https://www.centricsoftware.com/privacy-policy/

Aucun concurrent

Les documents, événements et/ou abonnements par courriel demandés ne sont destinés qu’aux clients, partenaires ou autres amis actuels et potentiels de Centric Software que vous affirmez être par la présente. Les concurrents, y compris leurs employés et sous-traitants indépendants, ont la stricte interdiction d’assister à de tels événements et/ou d’accéder aux documents.

Participation à un événement

Si vous vous inscrivez à un événement, nous vous réservons une place. Veuillez donc faire en sorte d’y assister. En cas de contretemps, si vous ne pouvez malheureusement pas y assister, vous mettrez tout en oeuvre pour nous le faire savoir en contactant marketing@centricsoftware.com.

Vous n’êtes pas autorisé(e) à faire des enregistrements audiovisuels, des photographies de l’un de nos événements (en ligne ou en personne), de l’un de nos documents, qu’il soit présenté à l’événement ou téléchargé séparément, sans notre autorisation écrite préalable. Tout équipement photographique ou vidéo destiné à être utilisé pendant l’événement est interdit (désolés, chers paparazzi !).

Confidentialité

Vous n’êtes pas autorisé(e) à publier de captures d’écran, de photos ou à distribuer des copies de documents qui vous sont fournis par Centric Software. Vous convenez que toute information, y compris des informations techniques ou de tarification, que vous recevez sur les produits ou services de Centric Software sera considérée comme « confidentielle ». Vous ne pouvez discuter de ces Informations confidentielles qu’en interne au sein de votre organisation, et dans le seul but d’envisager l’achat de tels produits ou services auprès de Centric Software.

Vous protégerez toute Information confidentielle de la même manière que vous pouvez protéger vos propres informations confidentielles ; avec au minimum le niveau raisonnable d’attention nécessaire pour protéger la confidentialité et éviter la divulgation et l’utilisation non autorisée des Informations confidentielles.

Adhésion

Vous consentez par la présente à recevoir des courriels de notre part pour les informations que vous avez demandées ou pour avoir des détails sur l’événement, et/ou pour l’abonnement par courriel auquel vous souscrivez. Nous en serions très tristes, mais vous pouvez changer d’avis et vous rétracter à tout moment, et nos courriels vous fournissent un lien à ces fins. Vous pouvez également contacter marketing@centricsoftware.com pour vous désabonner.

Décharge de responsabilité

Vous convenez que vous, et non Centric Software ou les organisateurs de l’événement, les fournisseurs et les propriétaires, êtes responsable de votre conduite, ainsi que de toutes éventuelles blessures, et de vos biens. Plus précisément, vous acceptez, en votre propre nom et au nom de vos héritiers, représentants successoraux, successeurs et assigneurs, d’indemniser, de dégager et de libérer de toute responsabilité Centric Software et tous les organisateurs d’événements connexes, y compris, mais sans s’y limiter, tous les propriétaires fonciers, producteurs, sponsors, co-sponsors, annonceurs, organisateurs, fournisseurs matériels, fournisseurs, concessionnaires, bénévoles et/ou sous-traitants de l’événement auquel vous pouvez participer et/ou assister, ainsi que tous les employés, directeurs, administrateurs, actionnaires, agents, membres, gestionnaires, sociétés affiliées, représentants, avocats et assureurs de chacun des participants (collectivement, les « Parties exonérées ») de toute(s) poursuite, demande, réclamation ou dépenses (y compris les honoraires des avocats et les frais juridiques), découlant de ou de quelque manière que ce soit liée(s) à l’événement; et, dans toute la mesure permise par la loi, vous renoncez pleinement et à jamais, dégagez, exonérez, déchargez et vous engagez à ne pas poursuivre les Parties exonérées pour tou(te)s les demandes, revendications, actions, poursuites, dommages-intérêts, pertes, passifs, coûts et dépenses découlant de, directement ou indirectement, liés à, en relation ou en lien avec la participation ou l’assistance à l’événement, pour quelque cause que ce soit (y compris, mais sans s’y limiter, les dommages ou la perte de biens (par exemple, votre choix de garer tout véhicule que vous possédez ou contrôlez dans des zones détenues ou contrôlées par les Parties exonérées), les blessures corporelles, le traitement médical et la mort), que ces éléments soient prévisibles ou non, ou que les actes négligents ou omissions des Parties exonérées y aient contribué ou non. Vous reconnaissez que les PARTIES EXONÉRÉES NE FONT AUCUNE DÉCLARATION OU GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, CONCERNANT L’ÉVÉNEMENT. Vous convenez que les Parties exonérées ne seront en aucun cas responsables des dommages-intérêts conséquents, indirects, généraux, spéciaux ou similaires. Vous renoncez également à toutes les réclamations découlant de la participation ou de l’assistance à l’événement, même si elles ne vous étaient pas connues au moment d’accepter cette exonération et cette décharge, y compris la renonciation aux dispositions de l’article 1542 du Code civil de Californie (ou toute loi similaire ou toute disposition sur les réclamations inconnues).

Accord juridiquement contraignant

Les présentes Conditions générales constituent un accord juridiquement contraignant et seront interprétées de manière générale de manière à fournir une exonération et une renonciation dans la mesure maximale permise par la loi applicable. Toute disposition jugée nulle ou inapplicable est supprimée des présentes Conditions générales et n’affecte pas la validité ou l’applicabilité d’autres dispositions. Vous avez lu les Conditions générales et bien compris leur contenu, y compris la section Décharge de responsabilité.

Règles de l’événement et annulation

Si un événement est annulé pour quelque raison que ce soit en raison de circonstances indépendantes du contrôle raisonnable des Parties exonérées, les Parties exonérées n’ont aucune obligation de reporter ou de rembourser les coûts et/ou les dépenses que vous avez engagés en lien avec l’événement. Il n’y a pas de tiers bénéficiaires de l’événement ou des présentes Conditions générales.  Vous acceptez de suivre les instructions et la signalisation de l’événement. Vous comprenez que votre invitation n’est pas transférable. Centric Software a le droit de rejeter votre inscription ou votre présence à tout moment et pour quelque raison que ce soit à son entière discrétion.

Droit applicable

Le droit de l’État de Californie sera applicable, et le comté de San Mateo sera le lieu de compétence pour tout différend ou réclamation au sujet des présentes Conditions générales.

version 1 2020.05.20