【2021 年 11 月 8 日美國加州坎貝爾訊】日本知名的成衣製造零售業者 Onward 選擇了Centric Software 的產品生命週期管理 (PLM) 解決方案。Centric Software 提供最創新的企業級解決方案，應用於規劃、設計、開發、採購和銷售各種產品，例如服飾、鞋類、運動用品、家具、家飾、化妝品、餐飲、精品等，協助客戶達成策略與營運上的數位轉型目標。
Onward 創建於 1927 年的大阪，當時名為 Kashiyama Trading (樫山商事)，是日本最早生產並銷售成衣的服飾業者之一。時至今日，Onward 持續銷售高品質的女裝、男裝與童裝，秉持「珍愛地球，為更廣大人士增添生活色彩」的經營使命持續發展。
為了根據可靠資訊迅速完成管理決策，Onward 需要更高的供應鏈能見度、標準化產品資料，此外還必須能有效針對商品規劃、委外及採購研擬集中計畫，從而加快產品從概念到出貨的進度。為了實現這幾項目標，Onward 決定實作 Centric 時尚 PLM。
「Centric 針對各種消費產品，包括生活居家產品在內，累積了豐富的解決方案實作經驗，同時也有能力提供服飾業專屬的解決方案，」Onward 控股集團總裁兼執行長 Michinobu Yasumoto (保元道宣) 指出：「這樣的解決方案完美呼應了時裝產業龐大而複雜的價值鏈，無需大舉客製化或逐項調整，就能直接實作。」
Yasumoto 進一步解釋，Onward 的 PLM 專案，針對了涉及產品規劃、生產、運輸及銷售的每個流程，普遍實施數位化轉型。
「我們的目標是以 PLM 作為中心，將所有品牌、貿易公司及結盟工廠的數據資料與每個系統相互聯繫起來，藉此集中彙整產品資訊、管理進度、縮短生產前置期，同時最佳化採購成本。我們相信這樣的升級將可提供更符合客戶需求的產品。」
「我們期待與 Centric 繼續攜手，建立強大的長期合作夥伴關係，並且進一步針對時裝產業的未來與我們面臨的挑戰交流各種構想與資訊。期盼接下來雙方可以共同努力，不僅讓我們的公司更上層樓，也促進服飾業發展得更好，」Yasumoto總結道。
Centric Software 總裁暨執行長 Chris Groves 表示：「非常開心在此宣佈，Onward 同樣也選擇了 Centric PLM。」「Onward 現正採取積極措施，透過數位化轉型的相關投資，積極因為未來挑戰；我們很期待與 Onward 團隊合作，幫助他們實現策略目標。」
進一步瞭解 Centric 時尚 PLM
Onward Holdings (https://www.onward-hd.co.jp/site/english/)
1927 年，Junzo Kashiyama 在大阪創立了樫山商事，並於 1988 年更名為 Onward Kashiyama。2007年，Onward 控股集團正式成立。核心事業 Onward Kashiyama 經營著「Nijyusanku」、「Jiyuku」與「gotairiku」等女裝、男裝及童裝品牌。2017 年 10 月，Onward Kashiyama 又推出了接單訂製服務事業「KASHIYAMA」。2019 年，Onward Digital Lab 有限公司籌設完成，並於 2021 年 8 月啟動了名為「CRAHUG」的 D2C 項目，支援在地工廠營運。
Centric Software (www.centricsoftware.com)
Centric Software® 公司總部位於美國加州矽谷，專為時尚業、零售業、鞋業、奢侈精品、戶外休閒業和包含化妝品和個人護理品、餐飲等消費性商品產業提供數位轉型平台，涵蓋產品概念到消費者端等所有環節。Centric 的旗艦產品 Centric PLM™ 產品生命週期管理 (PLM) 平台提供企業級的商品規劃、產品開發、採購、品質與產品組合最佳化創新，尤其能滿足變動快速的消費產業需求。Centric SMB 聚焦於新興品牌的核心工具與業界最佳實務。Centric Visual Innovation Platform (CVIP) 提供高度視覺化的數位白板協作與決策體驗。Centric Software 在行動領域領先業界，不僅推出首款適用於 PLM 的行動應用程式，更以強大的相容性享譽各界，能夠連線至其他數十種企業系統，例如 ERP、DAM、PIM、電子商務、規劃系統、Adobe® Illustrator 等創意工具，以及多款 3D CAD 連接器。Centric 的各種創舉均為 100% 市場導向，在業界享有最高的使用者採用率，以及最短的實現價值時間。所有 Centric 創新技術皆能縮短上市時程、帶動產品創新，同時降低成本。
Centric Software 的主要控股公司為 Dassault Systèmes (巴黎 Euronext 代碼：#13065，DSY.PA)，該集團在 3D 設計軟體、3D Digital Mock Up 與 PLM 解決方案領域之專業與實績均已領先全球。
Centric Software 多次贏得產業獎項與肯定，包括在 2013、2015 和 2016 年榮獲 Red Herring 選入全球百強企業。此外，Centric 也曾在 2012、2016、2018 和 2021 年榮膺 Frost & Sullivan 頒發的卓越企業獎。
Centric Software 為 Centric Software, Inc. 的註冊商標。所有其他品牌與產品名稱皆為個別所有權人的商標。
Centric PLM
