California

910 E. Hamilton Avenue, Suite 200
Campbell, CA 95008, USA

Phone: +1 408 574 7802
Fax: 1 408 377 3002

16 June, 2025

TROLLKIDS 將與 Centric Software 合作,以增強可擴展性、 追蹤合規性並實現永續發展目標

領先的兒童戶外冒險品牌選用 Centric PLM 來倡導生態驅動的營運模式

加州坎貝爾,2025 6 17 – Centric Software® 非常高興地宣布,TROLLKIDS 已決定選用 Centric PLM™ 來因應複雜的產品法規、衡量永續發展目標的進展,並提升營運敏捷性。Centric Software 面向時尚、奢侈品、鞋類、戶外、家居與化妝品和個人護理等相關產業,以及多品類零售,提供最具創新性的企業解決方案,用於規劃、設計、開發、採購、購買、製造、分配、銷售和補充產品,並為產品定價,協助客戶實現數位轉型的策略和營運目標。

TROLLKIDS 創辦於 2011 年,致力為兒童打造冒險裝備,提供各種戶外用品,讓孩子們在不同戶外環境下都能保持溫暖、乾爽和舒適。公司總部位於德國,多樣化的產品線包括服裝、配飾、鞋類、背包和睡袋,均將功能性與對兒童友善的設計巧妙結合在一起。TROLLKIDS 主要透過電子商務、零售門市、批發合作夥伴銷售,為歐洲及其他地區的家庭服務。

TROLLKIDS 決定轉向 Centric SMB 這個專為中小型企業而設的雲端 PLM 解決方案,以因應兒童戶外服裝產業面臨的主要挑戰,包括貫徹嚴格的歐盟永續發展與產品安全法規、追蹤其多樣化產品系列的合規性等。

「管理日益增多的認證是我們採用 Centric PLM 的主要原因,」TROLLKIDS 服裝開發總監 Nadine Priester 解釋說,「透過這個解決方案,我們可以確保產品安全,監控從材料到包裝的永續發展進程,同時及時瞭解所有必要的產業標準。」

他們最終決定與 Centric Software 合作,是幾個關鍵差異因素推動的。TROLLKIDS 的一名員工曾在之前的工作經歷中使用 Centric PLM,因此非常熟悉這個系統及其實作流程。他對無縫的部署過程及可靠的平台印象深刻,因此向團隊大力推薦 Centric。另一個影響因素是 Centric 豐富的產業經驗、完善的流程和樂於提供協助的團隊。最後一點對 TROLLKIDS 來說尤其重要,因為在整個實作階段保持日常營運順利進行,對於保護內部資源和確保團隊始終全力專注於業務關鍵型任務至關重要。

TROLLKIDS 預計 Centric PLM 將帶來可觀的營運效益,包括提供公司急需的、涵蓋所有產品相關資料的「單一資料來源」,並支援即時對複雜的資訊進行靈活深入的分析。

「透過 Centric,即使團隊擴張時,我們也能敏捷行事並及時掌握必要資訊,」Priester 分享道,「我們預計合規性與永續發展管理將顯著改進,產品上市時間將縮短,工作流程效率將提高。」

合作至今,TROLLKIDS 非常讚賞 Centric Software 積極主動、親力親為的支援模式。

「這次的協作非常積極,雙方從一開始就彼此信任,坦誠溝通。Centric 在介紹系統的使用方法時,使用的是我們的實際資料,清楚展示解決方案的真實優勢和易用性。所以我們很輕鬆就做出最終決定。」

TROLLKIDS 期盼藉由這股動力,將 PLM 投資的潛力發揮到極致。

「我們將 Centric 視為促進公司未來成長的最佳助推因素,」Priester 總結說,「對我們來說,這是一個長期的解決方案,除基本系統之外,它還提供許多其他選項。」

「我們很高興能夠助力 TROLLKIDS,讓他們的業務創新水準更進一步,」Centric Software 總裁 Fabrice Canonge 表示,「他們對永續發展、合規性及打造卓越產品的承諾令人印象深刻,與 Centric 的使命完美契合。我們期待與他們建立成功的長期合作關係。」

進一步瞭解 Centric Software

Trollkids ( trollkids.com)

2011 年,建立 TROLLKIDS 這個戶外品牌的構想在挪威的群山之間誕生:三位戶外愛好者 Jorn、Jeaneth 和 Tobias 在一次帶領家人穿越挪威約頓海門 (Jotunheimen) 山脈的徒步旅行中,決定創立 TROLLKIDS,為熱愛大自然的年輕家庭提供堅固耐用、功能多樣且價格合理的兒童戶外用品。

這個想法很快就成為現實,現如今,TROLLKIDS 已享有極高的知名度。

其產品種類不斷增多和改進,包括外套、背心、襯衫、褲子、涼鞋、登山鞋、登山靴、滑雪服、帽子手套等配件,以及背包和睡袋。根據使用區域的不同,這些產品系列具有防水、防風、憎水和/或透氣等特性。

Centric Software® (www.centricsoftware.com)

Centric Software 總部位於美國加州矽谷,研發並供應創新的 AI 產品平台,從構思到商業化全面涵蓋,廣泛服務各種規模的零售業者、品牌商與製造商。作為時尚、奢侈品、鞋類、戶外用品、家居、化妝品和個人護理等相關產業以及多品類零售領域的專家,Centric Software 提供一流的解決方案,用於規劃、設計、開發、採購、購買、製造、分配、行銷、銷售和補充產品,為產品定價,並確保符合產品規範。

  • Centric PLM™ 是時尚、戶外、鞋類和自有品牌的領先 PLM 解決方案,可最佳化從構思到開發、採購和製造的產品執行,協助客戶實現高達 50 % 的生產力提升,並將上市時間縮短 60%。
  • Centric Planning™ 是創新的雲端原生 AI 解決方案,可提供端對端規劃功能 (包括 SKU 最佳化),最大化零售與批發業務績效,協助客戶將利潤提高 110%。
  • Centric Pricing & Inventory™ 運用 AI 科技,從季前、當季到季末,都能善用價格與庫存最佳化,具體推升營收,實現最高 18% 的利潤增幅。
  • Centric Market Intelligence™ 是 AI 驅動的洞察平台,可供細膩反映消費者趨勢、競爭同業產品與訂價,強化競爭優勢,貼近消費者需求,實證顯示有機會實現 12% 的平均初始價格點增幅。
  • Centric Visual Boards™ 為您備妥優先以視覺形態呈現的具體可行資料,提供完備周延、符合消費者需求的產品陣容與服務,大幅縮短產品組合開發時間。
  • Centric PXM™ 是 AI 驅動的產品體驗管理 (PXM) 解決方案,具備產品資訊管理 (PIM)、數位資產管理 (DAM)、內容聚合和數位貨架分析 (DSA) 功能,可最佳化產品商業化生命週期,帶來全新的品牌體驗。它可以增加銷售管道,提高銷售量,推升利潤率。

Centric Software 以市場為導向的解決方案擁有業界最高的使用者採用率、客戶滿意度和最快的價值實現時間。Centric Software 多次贏得產業獎項與肯定,更是歷年來全球尖端分析報告、研究、評比的常客

Share this page